【翻譯】聽到沒有？人民正在高唱

　　
聽到沒有？人民正在高唱
(Do you here the people sing)
　　
唱著他們滿腔怒火的歌
(Singing a song of angry men)
　　
此乃不再忍受欺壓之人的樂音！
(This is a music of a people who will not be slaves again)
　　
當你聽見鼓聲轟隆震動
(When the beating of your heart)
　　
當你聽見內心隨之迴盪
(Echoes the beating of the drums)
　　
你將看見　生命在明日重新展開！
(There is a life about to start when tomorrow comes)
　　
　　
=================================================================
(因為十週年版實在翻得太爛了...(小小聲)